هزار رمانی که باید بخوانید

ویرایش شده، آقای محمد حاج‌زمان زحمت کشیدند و لیستی رو که من درآورده بودم، اصلاح کردند، خیلی جاها من اطلاع دقیق از مترجم و ناشر نداشتم و یا حتا نوشتم که ترجمه نشده، در حالی که شده بوده، از ایشون تشکر می‌کنم، لیست آپدیت شده رو بخونید.

خبر گزاریِ آنلاین گاردین فهرستی از 1000 رمانِ علمی‌تخیلی و فانتزی تهیه کرده که همه باید بخوانند!

البته این عنوان  b1000 novels everyone must read خودش یک جور فانتزی به حساب می‌آد، تعداد آدم‌هایی که در طول زندگی‌شون هزار تا کتاب بخونن، به نظرم اون قدر کم باشه که اصلن نمی‌شه به حساب آوردشون حالا چه برسه به این که بخوان هزار تا رمان علمی‌تخیلی و فانتزی بخونن. به هرحال این فهرستیه که خبرگزاریِ گاردین تهیه کرده.

توی خودِ صفحه‌ی خبرگزاری برای هر کتاب، یک پاراگراف توضیحِ کلی هم نوشته، که اگر واقعن علاقه‌مند باشین، می‌تونین خلاصه‌ها رو بخونید و تصمیم بگیرید.
از اون‌جا که لیست خیلی بلند بالاست، من یک گلچین کوچولو ازش می‌ذارم که بهترین آثار این منتخب رو تشکیل می‌دن و اونا که ترجمه‌ی فارسی دارند رو های‌لایت می‌کنم. از برخی نویسنده‌ها روی سایتِ ماداستان کوتاه هست، که لینک دادم و برخی از کتاب‌های معروف هم معرفی و مقاله دارن، که به اون‌ها هم لینک دادم.




Douglas Adams - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979)
راهنمای مسافران مجانیِ کهکشان، ترجمه‌ی آقای فرزاد فربد، نشر پنجره

Isaac Asimov - Foundation (1951)
یک مجموعه‌ی هفت‌جلدی نشر بنیاد و شقایق


Paul Auster - In the Country of Lost Things (1987)
/ 0 نظر / 60 بازدید